Un renard invite une cigogne à dîner pour lui jouer un mauvais tour : il lui sert sa soupe dans une assiette ; impossible à manger avec son long bec. La cigogne, maligne, décide de se venger et au prochain repas, de servir au renard, son repas dans un... vase !
