Album en breton. Traduction de l'album Sunakay, édité en catalan par Editorial Flamboyant S. L. (Espagne).
La mer est devenue une immense décharge dépourvue de vie sous-marine. Deux sœurs survivent sur une île de plastique, au milieu des déchets. Mais un évènement va changer leur vie.
Une force atavique est sur le point d’émerger.
Albom e brezhoneg. Troidigezh an albom Sunakay, embannet e katalaneg gant Editorial Flamboyant S. L. (Spagn).
Deuet eo ar mor da vezañ ur pezh lennad loustoni hep netra vev ennañ ken. Div c’hoar zo o chom war un enez plastik, o klask bevañ evel ma c’hallont, e-touez al lastez. Un darvoud avat zo o vont da lakaat kemm en o buhez.
Un nerzh kozh, dindan ar mor, zo prest da sevel war-c’horre.
