Au XVIIe siècle, le père Laforgue, missionnaire jésuite, un jeune Français engagé des jésuites, Daniel, et une tribu indienne, les Algonquins, entreprennent un long voyage vers une région reculée de la Nouvelle France (Québec) pour porter secours à une mission atteinte par une épidémie. Mais entre les robes noires et les sauvages, il existe un océan qui ne pourra jamais être franchi.
