Jean-Yves Leloup est docteur en théologie, philosophie et psychologie. Fondateur de l Institut pour la rencontre et l étude des civilisations et du Collège international des thérapeutes, il a publié de nombreux ouvrages chez Albin Michel, dont Écrits sur l hésychasme, Paroles du mont Athos, l Enracinement et l ouverture, Manque et Plénitude, Prendre soin de l Être, L Absurde et la Grâce, Un art de l attention, etc. (tous ces titres sont actuellement en poche). Surtout, il a donné des traductions innovantes d Évangiles canoniques (Jean) et apocryphes (Philippe, Marie, Thomas) ainsi que, en 2011, de l Apocalypse. Les ouvrages de Jean-Yves Leloup sont traduits dans une dizaine de langues, et connaissent un grand succès en particulier aux Etats-Unis et au Brésil.
