Prix Pulitzer pour Le Monde connu, salué par une presse internationale unanime, Edward P. Jones compte désormais parmi les grandes voix de la littérature américaine. Brèves intrigues policières, sagas familiales tissées de remords, de regrets et de nostalgies, ces nouvelles ancrées dans les faubourgs de Washington composent un tableau à la fois pittoresque et émouvant de la communauté noire des Etats-Unis. Une communauté hier fragilisée par l'esclavage et la ségrégation raciale, aujourd'hui traumatisée par la peur de la perte: d'un proche, d'un être cher et plus largement de la mémoire collective. A aucun moment, Jones ne joue les sociologues. En véritable écrivain, il raconte, crée des images, rend palpable des sensations, met à nu des sentiments, dévoile la mélancolie et les tourments de l'âme de ses personnages. La diversité des tonalités du récit, la qualité de la langue, à la fois moderne et inscrite dans la tradition orale et écrite de la littérature afro-américaine, l'extrême finesse d'observation font de Perdus dans la ville une œuvre éminemment brillante et originale.