Ce roman s'inspire d'une histoire célèbre: celle de "la Reine morte". 1340. Don Pedro héritier de la couronne du Portugal est promis à l'infante d'Espagne, Constança. Mais c'est d'une jeune fille de sa suite, la belle Inès de Castro, batarde de roi, dont il va tomber follement amoureux. Ils ont vingt ans et s'aiment sans savoir qu'ils sont en train d'écrire l'une des belles pages du grand livre des amours de légende, pris au piège d'une effroyable machination, broyés entre raison d'État et raisons du coeur. Du Portugal à la plaine vénitienne, de la Castille aux palais des papes, Gilbert Sinoué nous fait vivre la passion folle de deux êtres que rien n'aurait dû séparer, ni la vie ni la mort.