Damned, shocking et toutes ces sortes de choses ! Rien ne va plus : on envahit l’Angleterre ! À vrai dire, aucun rapport avec Guillaume le Conquérant : ici, les envahisseurs ne sont que deux. L’un est un grand échalas légèrement azimuté, qui se balade avec un dico à la main et se prend pour des personnages célèbres. L’autre s’appelle Louis le Vétilleux, "véritable et unique souverain de Jersey et Guernesey". Il prétend être le propriétaire légitime de ces deux territoires en vertu d’un acte authentique du XIIe siècle – d’ailleurs, ceux qui ne le croient pas n’ont qu’à jeter un œil au document qu’il garde attaché autour de la taille, ils verront bien ! Et voilà ces deux doux dingues qui traversent la Manche à bord d’un chalutier, arraisonnent un bateau de plaisance en cours de route et font irruption chez un grand cabinet d’avocats, histoire de montrer de quel bois ils se chauffent. Et si on ne les croit pas, le Vétilleux se met à hurler "Haro, mon duc ! On me fait tort !" On dirait Jacquouille dans Les Visiteurs, pour donner un ordre de comparaison… Pendant ce temps, le grand échalas se prend pour Margaret Thatcher, pour Tamerlan (ce qui fait de lui le héros d’un islamiste londonien qui n’hésitera pas à attaquer la reine à coups de bâtons de dynamite), pour Stanley et même pour Éric Cantona, ce qui en dit long sur la précarité de sa santé mentale…
Pétillon a délaissé son personnage fétiche de Jack Palmer, détective ahuri de L’Enquête corse, afin d’écrire ce scénario pour son compère Rochette, le dessinateur de Napoléon et Bonaparte et de la série Le Transperceneige. Et c’est une bonne idée, car le résultat est excitant et inattendu comme une virée en Angleterre par beau temps (enfin, n’exagérons pas, ce n’est pas si rare que ça). C’est surtout très drôle, et cela fait office de guide de voyage dans la prude (et perfide) Albion, clichés inclus (mais que serait un pays sans les clichés ?). En cours de lecture, on croise des avocats à la dignité très british, des islamistes, un coiffeur français installé à Londres, un petit digest du talent culinaire de nos amis anglais ("Vous coupez des pommes et du jambon, vous passez à l’eau bouillante, et vous servez dans du thé avec du citron. Typiquement british… c’est délicieux"), des policiers vêtus de leur fameux ciré jaune et coiffés de leur casquette à damiers, des aristos à Ascot et la reine en personne à bord de la calèche royale, forcément royale. Il ne manque plus que Jack Palmer, mais les deux anti-héros de cette histoire font preuve d’une capacité d’ahurissement qui nous fait oublier Palmer.
Bref, on rigole bien. Et à la dernière page, alors que nos deux compères voguent en direction du Québec (du coup, l’autre grande andouille se prend pour Jacques Cartier), on se dit que cet album est ce qui est arrivé de plus décapant à l’Angleterre depuis l’invention des punks… --Philippe Actère