Cela fait plusieurs années que Doris Lessing s'est engagée aux côtés de la résistance afghane, à travers l'organisation d'aide Afghan Relief. En septembre 86, elle s'est rendue au Pakistan afin de voir par elle-même les conditions de vie des réfugiés et de parler avec les Moudjahidin.
Elle a rencontré aussi bien les chefs militaires de la résistance que les leaders politiques. Elle a vu la situation effroyable des réfugiés qui sont actuellement plus de quatre millions. Et elle a parlé avec de simples femmes qui, à la différence des hommes se définissant eux-mêmes comme intrépides et héroïques, lui ont dit spontanément à quel point leur réalité était terrible et effrayante, combien elles avaient souffert encore.
Il y a maintenant plus de sept ans que les Soviétiques ont envahi l'Afghanistan. Durant cette période, de magnifiques régions de ce pays ont été réduites en désert, des cités anciennes pleines de trésors artistiques ont été rasées par les bombardements. Un Afghan sur trois a été tué, ou se trouve en exil ou réfugié dans un camp. Et le monde occidental reste largement indifférent face à une telle situation. Le vent emporte nos paroles est une tentative passionnée pour changer cela.
