Jean Chrysostome fut l'auteur le plus fécond de l'Église grecque. En raison de son immense succès, il n'a cessé d'être copié. Les Codices Chrysostomici recensent et analysent, selon un plan uniforme, tous les manuscrits grecs contenant au moins un de ces textes chrysostomiens, quelle qu'en soit la forme. Les cinq premiers volumes décrivent déjà 969 manuscrits et analysent pour la première fois, en appendice, 223 textes composites inédits. De nombreux problèmes d'histoire textuelle sont désormais clairement posés ou résolus, et les rapprochements de membra disiecta éclairent considérablement l'histoire des bibliothèques médiévales et des collections de bibliophiles.