En 1995, un accident vasculaire plonge Jean-Dominique Bauby dans le coma. Quand il en sort, il ne peut plus ni bouger, ni parler, ni même respirer sans assistance. Seul un oeil bouge. Cet oeil sera son lien avec le monde : il cligne une fois pour dire "oui", deux fois pour dire "non". Grâce à cet oeil il a écrit ce livre qui fut, à sa sortie en 1997, un très grand succès, et par lequel il nous parle de ce monde que nous ne pouvions qu'imaginer, un monde où il ne reste rien qu'un esprit à l'oeuvre. Cette édition (illustrée d'une nouvelle couverture) paraît à l'occasion de la sortie du film réalisé par le peintre et cinéaste américain Julian Schnabel à partir du livre (avec Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Patrick Chesnais, Jean-Pierre Cassel dans son dernier rôle), et de sa sélection pour le festival de Cannes 2007.