Après Margaret Atwood, Mikhaïl Boulgakov, E. L. Doctorow et Pa Kin, deux grands auteurs anglo-saxons rejoignent la collection "Bibliothèque Pavillons" : Evelyn Waugh et Richard Yates. En janvier 2005, à l'occasion des soixante ans de la prestigieuse collection "Pavillons", "Bibliothèque Pavillons" a vu le jour. Cette nouvelle collection en format poche et à prix "doux" se propose de rééditer certains ouvrages du fonds "Pavillons" devenus rares, voire introuvables.