À quinze ans, Catalina décide d'être un garçon et s'enfuit du couvent où ses parents l'ont reléguée. S'enrôlant sous les drapeaux, s'illustrant sur les champs de bataille et dans les tripots comme dans le regard des femmes, elle mena dans tout le Nouveau Monde une vie tumultueuse. Catalina ayant tué en duel son propre frère, le fils du défunt, Miguel, part sur ses traces pour venger son père. Il interroge ceux qui l'ont rencontrée, tente de comprendre cette inconnue dont la vie est construite sur le mensonge et le combat. Une poursuite qui va le mener à lui-même autant qu'à sa proie... Du même auteur : L'Île du lézard vert ; Rhapsodie cubaine.