«Psst! Hercule!» Le célèbre lapin détective sursaute. Il n'a pas vu approcher son adjoint, Eusèbe Télégraf.
«Voici le message dont je vous ai parlé au téléphone, chuchote le renard sur le ponton, êtes-vous prêt à embarquer?»
Eusèbe montre une feuille lavée par la pluie. Il la conserve avec jalousie. Les lettres y sont à moitié effacées. Le lapin parvient juste à déchiffrer le mot «trésor».
