Depuis la nuit des temps, les Passeurs ont pour mission de venir en aide aux créatures fantastiques et de leur permettre de rejoindre leur monde parallèle. En attendant d'être secourues, ces créatures sont conservées dans des boules à neige, afin d'être mieux protégées. Toujours en vacances sur l'île d'Houat, chez Oma et Opa, leurs grands-parents, les jumelles Rose et Salomé se voient confier une nouvelle mission : sauver un dragon ! Encore une belle aventure fantastique pour les jumelles fantastiques !