Fuyant sa cité, Marcus se fait passer pour un moniteur de plongée sous-marine et se fait engager à bord du Chagrin des Jaloux par un vieux loup de mer. Le marin veut récupérer une cargaison de mercure qui a sombré dans l'océan. Tout semble séparer les deux hommes, et pourtant...