1942, le jour de l'an. Parachuté dans le sud de la France, Boro compte rejoindre Paris pour former un réseau de résistance. Mais le reporter est désormais célèbre dans tous les endroits d'Europe où on lutte pour la liberté, et, sitôt arrivé dans la Ville Lumière, il est sollicité par d'autres soldats de l'ombre, des Berlinois, pour prendre à la dérobée quelques clichés d'un redoutable char d'assaut que le Reich prépare en secret. Ses projets parisiens attendront : Boro part pour l'Allemagne, où il découvrira ce pan largement oublié de la lutte contre Hitler que fut la résistance allemande.
