Chez les pies, on est voleur de père en fils et de mère en fille. C'est comme ça. Becca, elle, n'a pas le tempérament d'une voleuse, contrairement à ses frère et sœur, qui rivalisent d'audace et se moquent de la police des pigeons. Elle se dit qu'elle préférerait être pompière, voler au secours des gens au lieu de les voler tout court. Mais aujourd'hui, c'est son anniversaire, et elle a rendez-vous avec Philippe, son maître de stage, qui doit faire d'elle, en quelques leçons, la plus habile des cambrioleuses. « Tu vois ce nid aux volets bleus ? lui dit-il, entres-y et rapporte-moi quelque chose de brillant. » Becca s'élance, le coeur battant. Elle n'a pas l'âme d'une voleuse, c'est certain, ni celle d'une délinquante. Mais peut-être bien l'âme d'une rebelle.