Petite étendue d'eau de faible profondeur, la mare est un milieu où vivent de nombreuses espèces animales. Au fil des saisons, éphémères, geais, libellules, mollusques, notonectes, poissons, scorpions d'eau, tourniquets y cohabitent. En ce début de matinée printanière, un jeune têtard frétille à la recherche de nourriture. Quand soudain surgit Dytik, l'ogre de la mare, un redoutable prédateur qui règne en maître sur ce petit territoire pourtant si paisible... en apparence.
