Pour étouffer le culte mystique qui s'est développé autour de "l'oiseau Blanc", l'Église officielle, accrochée aux derniers lambeaux d'un pouvoir qui s'effrite sur une Angleterre post-cataclysmique, retournée à un mode de vie médiéval, tente d'assassiner les disciples de Thomas, le joueur de pipeau. Mais celui-ci a eu un fils, et une correspondance mystérieuse s'est établie à travers le temps et l'espace par l'intermédiaire du "huesch", ce pouvoir qui n'est peut-être qu'un don de prémonition et de double vue, mais peut-être aussi autre chose. Ce volume, qui fait suite à La route de Corlay, sera suivi d'un autre, dernier volet d'une trilogie aux résonances subtiles et magiques.