1476. Gênes est à feu et à sang. Les Carthaginois et leurs golems ont envahi le sud de l'Europe afin de détruire l'empire de Frédéric de Habsbourg. Rien ni personne ne semble en mesure de les arrêter. Pourtant, une femme de dix-neuf ans va se dresser sur la route de l'envahisseur et de ses terribles machines de guerre mues par une magie inconnue. Elle s'appelle Cendres ; elle est capitaine d'une troupe de mercenaires. La légende dit qu'elle était plus farouche que le lion et guidée par la voix d'un saint. Avec la quadrilogie du Livre de Cendres, récompensée par le British Science Fiction Award, Mary Gentle nous invite à découvrir une Europe médiévale tranformée en un gigantesque champ de bataille. Les deux premiers tomes de cette série de fantasy paraissent simultanément. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne). Du même auteur : Les Fils de la sorcière.