Le recueil s'ouvre avec un texte devenu introuvable, commandé par Michael Balint en 1954 et publié aux Etats-Unis en 1956. Le texte original n'est jamais paru en français pour des raisons que Granoff explique ici. Il resitue ce travail, non sans humour et avec une pointe de nostalgie, dans le contexte de crise que connut la psychanalyse en France autour de 1954. Dans la suite du recueil quatre auteurs s'exposent à la critique et interrogent la psychanalyse à partir de lieux différents qui concernent le fétiche, le corps, l'enfant et la science. Les analystes ont en effet tout à gagner à se laisser enseigner par les écrivains ou les poètes et à ne pas négliger l'histoire, les mythes, la science. Car c'est de ne s'être nourrie que d'elle-même que la psychanalyse s'est sclérosée et a perdu, à un moment, toute ressource d'invention.
