Jack, lui, retourné une fois de trop chez " Mémère ", allait mourir deux ans plus tard. Que ce succédané - par le hasard de la naissance - de la génération beatnik qui a suivi la génération psychédélique, une suite d'instantanés si fidèles, si tumultueux, si bariolés, voilà qui ferait volontiers croire à la filiation spirituelle même si le test en question n'avait rien prouvé. Difficile, en tout cas d'oublier la voix violente de cette fille, qui mettant ses pas dans ceux de son père, martèle sur un rythme à deux temps, un voyage bien à elle, vers le sud, toujours vers le sud.
