Comme le soulignait le pape Benoît XVI dans l'exhortation post-synodale Verbum Domini, les notions d'"inspiration" et de "vérité" de l'Ecriture Sainte méritent une clarification. D'une part, le vocabulaire de l'inspiration est peu utilisé par les textes bibliques. Il convient donc d'analyser la manière dont les traditions bibliques rendent compte de leur provenance divine. D'autre part, la vérité de l'Ecriture est liée à sa qualité de texte inspiré. Elle a cependant fait l'objet de débats liés aux questionnements issus des sciences historiques, mais aussi au contenu de certains textes qui choquent du fait de leur violence, ou qui apparaissent éloignés des réalités du monde contemporain. Ce document de la Commission biblique pontificale met au jour la dimension avant tout christologique de la vérité de l'Ecriture, et tente de rendre compte de ces difficultés d'interprétation des traditions bibliques.