Le "Charpentier" est un tel classique, il est si pédagogique et "convivial", il a servi à la formation initiale de tant de chrétiens et été utilisé (et l'est encore !) par tant de groupes bibliques qu'on finissait par oublier qu'il a plus de vingt ans ! Et justement depuis vingt ans la recherche exégétique a bien progressé et la présentation de la foi chrétienne à partir du NT se fait différemment. J'ai donc demandé à un jeune exégète, lui aussi pédagogue (il enseigne en IUT) et possédant ces qualités de coeur et de foi qui font une partie de la valeur du "Charpentier", de reprendre le texte et de faire un "Charpentier" à jour. Le grand exégète du NT, Charles Perrot, a bien voulu relire de très près le texte de Régis Burnet et lui faire nombre de remarques et suggestions (dont l'auteur a tenu scrupuleusement compte). Aussi le Cerf peut-il offrir aujourd'hui un nouveau Charpentier, à jour en 2004, qui offre les mêmes qualités que l'ancien. La maquette intérieure a été travaillée avec soin pour offrir une très bonne lisibilité. En dehors d'un texte courant qui permet de s'initier à tous les livres du NT, des parcours et itinéraires, des lectures guidées et des lectures suivies, des résumés et des petits tableaux, des questions à travailler et la manière de s'y prendre, et bien sûr glossaire et Index, font de ce "Pour lire" un vrai manuel d'initiation. Il a aussi l'honnêteté de poser les questions que les gens se posent, de proposer des réponses ou... de dire clairement que telle ou telle question est aujourd'hui ouverte et en débat ! Celui qui aura assimilé tout ce qui est dit et pratiqué les travaux personnels proposés aura une bonne base pour lire maintenant n'importe quel ouvrage d'exégèse !