La lecture des grands textes fondateurs est essentielle à la pensée, pour comprendre la genèse des grandes interrogations, retrouver la vigueur des commencements et permettre l'interprétation. Nombre de ces textes sont difficilement accessibles, parfois tout simplement par défaut de bibliothèques spécialisées à proximité ou par manque de traduction. Le premier tome de Christologie rassemble, en premier lieu, quelques textes bibliques qui ont orienté la réflexion théologique, puis il présente les grands textes christologiques des conciles anciens et des théologiens et pasteurs des premiers siècles : Pères apostoliques et apologètes, Pères de l'Eglise et théologiens des différentes contrées d'Orient et d'Occident, jusqu'aux derniers grands témoins qui ont façonné, à la fin du VIIè siècle et au début du VIIIè, la foi de l'Eglise jusqu'à aujourd'hui. Le second tome retrace les très riches développements de l'expression chrétienne sous ses diverses formes liturgiques, spirituelles, mystiques et théologiques, depuis le VIIè siècle jusqu'à l'époque contemporaine, laquelle connaît une internationalisation beaucoup plus grande et un renouveau sans précédent dans l'histoire.
