Le bambou, chez les japonais, est la figure de ce qui plie mais ne rompt pas : après chaque pliure, il se redresse de lui-même. Les textes brefs ici publiés ont ous la même signification. Ils voudraient aider l'homme qui souffre à se redresser, quelle que soit sa souffrance.
