Une théorie de la littérature s'appuyant sur les contraintes de langue mises en évidence par la grammaire chomskyenne est-elle envisageable ? Une telle théorie peut-elle reprendre en des termes nouveaux le programme de recherche envisagé - en termes sémiotiques - par Jakobson, qui tentait de constituer une théorie générale du langage, de la poésie et de l'art ? Une théorie linguistique peut-elle participer à la découverte de nouvelles formes littéraires dont elle s'enrichirait en retour ? C'est ce que suggère ce volume d'hommages à Mitsou Ronat. L'avant-propos montre que son travail pourrait bien constituer une conception différente du programme actuel des sciences cognitives, dont il recoupe en partie l'objet de recherche, tout en y englobant certaines expériences sur l'écriture.