Avec le « Notre Père », le « Je vous salue, Marie » est la prière qui vient le plus souvent aux lèvres des catholiques. Puisant à la sève la plus authentique de la Bonne Nouvelle évangélique, enracinée dans l'annonce du Messie, elle dit et répète l'espérance chrétienne au sein d'une histoire marquée par la joie et la souffrance. Dans la Bible, précisément, ce sont les femmes qui - telles les « matriarches » Sarah, Rebecca, Rachel et Léa - sauvent ce peuple quand la situation semble désespérée. Un théologien de la libération ne peut qu'y être sensible au plus haut point en revenant ainsi aux sources les plus traditionnelles et les plus populaires de la piété chrétienne. Ce faisant, il ébauche une théologie originale du féminin puisant au mystère de la féminité de Dieu que manifeste la relation privilégiée de l'Esprit avec Marie. Cette méditation théologique s'appuie sur l'exégèse et la théologie mariale, tout en étant pénétrée de poésie et de la piété de tout un peuple. Elle est riche aussi de développements personnels et originaux qui ne manqueront pas de susciter de fécondes discussions.