Alack Sinner a rouvert son agence de détective. Il a arrêté de fumer. Sa fille Cheryt attend un bébé. Le tableau aurait pu être idyllique si Jill Oates, l'amie de " Frankie les yeux bleus ", n'avait pas fait son come back. " Old times are coming ", et voilà Sinner embarqué dans une sale affaire, mêlant terrorisme, maffia, arcanes du pouvoir... Munoz et Sampayo dénoncent à nouveau tes injustices de notre société au travers cette fois des événements dramatiques du " 11 septembre ".
