Une journée d'automne aussi réconfortante qu'un chocolat chaud au coin du feu. Bo, un petit garçon joyeux et insouciant, vit avec Ma, sa grand-mère, qui souffre de légers troubles de la mémoire. Des petits oublis, deux grands amours, c'est la vie légère de Bo et Ma. Le matin, Bo s'ennuie et convainc Ma d'aller cueillir des champignons dans la forêt malgré l'orage à l'approche. Bo n'en mange jamais mais Ma en raffole. L'après-midi, ils décident d'organiser une chasse aux trésors dans la maison. Bo tombera sur des trésors inattendus, comme un costume de trappeur. Le soir, comme il pleut toujours, Bo et Ma construisent une cabane dans le salon pour trapper le gibier.
