Une présentation de la Germanie à l'époque d'Alix et de ses rapports très conflictuels avec Rome. Le petit Arminius de l'album est le futur chef germain qui va infliger à Rome une des pires défaites de son histoire et l'empêcher de conquérir la Germanie.
