Knit et l'équipage de Shark atterrissent à Shantos, ville en pleine effervescence à l'occasion de la course de lindberghs. Au-delà de la gloire, c'est aussi Plamo qui est en jeu pour Knit, son fidèle partenaire étant retenu par la princesse Tilda. A lui de prouver que son entraînement a porté ses fruits. Pendant ce temps, Shark profite de l'agitation pour régler quelques affaires personnelles...
