C'est l'effervescence à Véloville ! Aujourd'hui doit avoir lieu la grande parade mais certains habitants n'ont pas encore reçu leur invitation... Aide le maire Escargot à les retrouver à travers la ville : il faut faire vite, la fête va bientôt commencer !
