"Pars en quête de ce qui a été perdu, renoue le lien avec les esprits, trouve la Sève du Monde." Guidé par ces paroles, Van entend bien reconquérir le trône d'Apretagne. Toujours flanqué de Faust, le prince banni se retrouve à Vézuzalem, capitale de l'Empire Denbâs, où leur rencontre aveu un prêtre les met sur la piste de la légendaire Cathédrale du Savoir. Mais inconscients d'être les pions d'enjeux qui les dépassent, les deux compagnons ne voient pas le piège de l'Empire se refermer sur eux...
