Sujet: Sous forme d'un bulletin météo de l'époque antique, nous découvrons qu'Héra est d'une humeur nuageuse puisqu'elle est jalouse d'un fils naturel de son mari Zeus. Elle cherche à se venger de ce fils, Héraklès. Pour cela, elle va lui faire commettre un horrible crime qu'il devra expier grâce à 12 épreuves redoutables en tant qu'esclave d'Eurysthée. Héraklès va donc parcourir la terre et les mers tantôt aidé par son père ou par ses demi-frères et ses demi-soeurs, tantôt freiné par la méchanceté d'Héra et de ses amis....
Commentaire: Hérakles en grec, Hercule en latin... C'est donc toute la mythologie qui se lit ici à la façon d'un roman. Il s'agit bien sûr de l'épisode connu sous le nom des «12 travaux d'Hercule». La légende originale est rigoureusement respectée...C'est donc une façon simple et amusante de s'approprier un texte antique. Une présentation particulièrement séduisante.