Petit-Gris l’escargot habite… dans une coquille, bien sûr! Et comme il la trouve parfois un peu grise, il a demandé à son amie la fourmi de la peindre à sa guise: avec des pois, des rayures ou un grand soleil rayonnant! Et tant pis si la peinture disparaît sous l’averse: on recommencera demain, et ce sera drôlement bien!