Où l'on retrouve Corto Maltese et ses amis Bouche Dorée, Lévi Colombia, Raspoutine, Tristan Bantam, Steiner... lancés à la recherche du continent englouti de Mû. Mais alors que leur navire mouille près de l'île recelant l'entrée secrète de ce royaume, pirates amateurs, indiens kidnappeurs et autres fumées magiques s'invitent à bord. Entre dieux antiques, Amazones, hommes-araignées, Corto, né initié, se laisse entraîner au coeur d'un labyrinthe d'où il est évidemment difficile de ressortir...
