Harold sauvera-t-il son ami Findus de la piqûre mortelle du Vorpent venimeux? Osera-t-il braver sans défaillir la terrible hache de Norbert le Givré? Sera-t-il de taille à terrasser le Fatalosaure? Même les puissants chefs barbares renonceraient à affronter de si terrifiants adversaires, mais Harold n'hésite pas. Car il est le plus grand héros viking, il est "celui qui murmure à l'oreille des dragons"!
