Ranko et Fran en ont marre des sales plans de ce bâtard de Branimir, pour qui il faut laver les vitres des voitures. Ils sont partis, ils ne demandent rien à personne. Une fois, quand même, ils acceptent l'hospitalité d'une drôle de femme avec un drôle de nom: "Europe". Elle est riche, douce, mais il ne faut jamais traîner, dit le grand Ranko, Ranko le maître du monde. Il ne faut pas penser au passé, à quand ils avaient leurs parents, en Slovénie. Tant pis si leur fuite ne les mène nulle part. Parce qu'avec les gens, ça ne marche jamais vraiment: comme s'il y avait une frontière qu'ils ne peuvent jamais franchir.
