Les relations entre les autorités d'occupation allemandes et les polices françaises n'entrent pas dans la traditionnelle classification entre Résistance et Collaboration. Les polices françaises n'étaient ni un instrument dévoué des occupants, ni une organisation nationale de Résistance. Elles furent plutôt une force de maintien de l'ordre avec d'indiscutables idéaux patriotiques. Les policiers français étaient alors de « bons Français ». Le reproche d'après-guerre adressé aux collaborateurs au titre de « trahison » ne les concerne guère. La clé pour comprendre le comportement des polices françaises réside dans leur fort patriotisme.
Notice biographique :
Bernd Kasten est né en 1964 en Allemagne. Il fait ses études supérieures d'histoire dans les universités de Kiel et de Bloomington. Titulaire d'un doctorat, il est le directeur des archives de la ville de Schwerin et assume de hautes responsabilités au sein des institutions historiques de l'État de Mecklembourg.
Notes Biographiques :
Bernd Kasten est né en 1964 en Allemagne. Il fait ses études supérieures d'histoire dans les universités de Kiel et de Bloomington. Titulaire d'un doctorat, il est le directeur des archives de la ville de Schwerin et assume de hautes responsabilités au sein des institutions historiques de l'État de Mecklembourg.
