Considérée depuis la Révolution et l'Emancipation politique des Juifs en 1790-1791 comme une seconde Terre promise, la France a attiré au XIXe et au XXe siècle un certain nombre de Juifs d'autres contrées. Munis de ressources particulières, notamment la maîtrise de deux ou plusieurs langues, ces hommes et ces femmes ont souvent l'aptitude à se poser en médiateurs et passeurs, notamment dans les domaines de la culture, des arts, des sciences ou encore de la pédagogie. S'ils restent attachés à la réalité et à l'intelligence de leur propre société, ils cultivent aussi la capacité à voir et à penser au-delà, en faisant fructifier un savoir culturel, politique, scientifique ou religieux en France et, si leur voyage les conduit plus loin, dans d'autres pays également. Ce dossier se propose de restituer les destins du juriste Eduard Gans, du philologue Philippe Sarchi, du publiciste Isidore Singer, des membres de la Jewish Colonization Association Elias Schwarzfeld, Sigismond Sonnenfeld, Emile Meyerson et de la philosophe Hannah Arendt qui ont tous joué, d'une manière ou d'une autre, un rôle de médiateur en France. S'inscrivant dans un courant qui entend dépasser ce que certains ont qualifié de " nationalisme " et de " territorialisme méthodologique ", il s'intéresse à ces " vies transnationales " et à ces " biographies mobiles " afin de mettre au jour les points de contact, les croisements et autres métissages qui sont au fondement de la France
