Le mois de mars 2016 a marqué les vingt ans du lancement du processus qui donna naissance au Dialogue Asie-Europe, dit encore Asia Europe Meeting (ASEM), visant à institutionnaliser la relation entre l'Asie et l'Europe. La Fondation Asie-Europe (ASEF) établie en 1997 est, à ce jour, la seule institution permanente du processus dont la préhistoire remonte aux lendemains de l'intégration du Royaume-Uni à la CEE et au rapprochement progressif de l'ASEAN et de la CEE dans les années 1970. Au-delà, ce dialogue interrégional peut être lu comme un avatar de la relation pluriséculaire qui unit le continent asiatique et le continent européen. A la suite du n° 167 de la Revue qui constitue le premier volet de ce numéro, il s'agit ici de mettre en perspective la relation Asie-Europe en décloisonnant les historiographies des Empires et des relations internationales.
