"La production littéraire française décline de plus en plus le thème du football dans des genres aussi différents que le roman, la poésie, le théâtre ou l'essai". En 1998 on a vu dans les vitrines non seulement des ouvrages techniques, des albums photos mais aussi des oeuvres littéraires. Dans un premier temps ces textes exprimaient le football en termes de valeurs avec des enjeux moraux, sociaux et politiques. "La culture littéraire du football se structure aujourd'hui principalement autour de pôles tels que la beauté, l'émotion, l'innocence, les intellectuels qui désignaient le "sens" du football ont laissé place aux écrivains du plaisir, de l'éphémère, du gratuit." Ce livre présenté par thèmes classés alphabétiquement évoque les oeuvres littéraires ayant décliné le thème du football. Il s'inscrit dans la lignée d'une littérature de critique thématique, plaisant à lire, style ironique conjuguant "l'envie de faire circuler la signification à l'image de la balle passant joyeusement de pied en pied."
