«Dans les années qui suivirent la Grande Guerre, on discutait beaucoup de Freud et de ses théories dans les milieux intellectuels anglais. Ils étaient, en fait, l'objet d'un culte important, d'une vogue, ce que les étudiants sérieux ne voyaient pas d'un bon oeil et nous fîmes de notre mieux pour nous en tenir à notre travail scientifique.» Durant ces années, les changements politiques de l'après-guerre affectèrent considérablement Freud, à la fois inquiet pour le devenir sa famille et dans ses relations avec ses disciples. Il se rendit très vite compte que ce qu'il appelait «le centre de gravité de la psychanalyse» devait être déplacé vers l'Ouest. E. Jones participa activement à la création et à l'organisation d'une association internationale, de congrès annuels puis d'une maison d'édition anglaise. Ce furent aussi des années de tensions et de ruptures avec certains disciples, de deuils familiaux éprouvants mais aussi d'échanges intellectuels fructueux. La montée du nazisme finit par emporter les ultimes réticences de Freud qui décida alors d'émigrer en Angleterre où il mourut un an plus tard.
