Mesure et démesure ne forment pas, malgré les apparences, un couple de concepts inséparables et antagonistes. Des deux, la mesure est le plus complexe, revêtant des aspects scientifique (mathématique et physique), moral, esthétique, politique et religieux. La démesure ne serait que son absence ou sa déformation dans certains de ces domaines. Mais si toutes les formes de mesure ne sont que les facettes d'un même prisme, la démesure du corps et des désirs ne signifie pas forcément orgueil, violence et impiété. Il existerait donc une bonne, une " juste démesure ", concurrente de la juste mesure, de la modestie, de la modération. Inversement, la mesure n'existerait que par la maîtrise de la démesure. En somme, Apollon, à travers ses maximes a " rien de trop " ou " connais-toi toi-même " reste le dieu ambigu qui ne dit ni oui ni non mais qui suggère...
