Autant de monographies sur les auteurs, les inventeurs et les auteurs du XIXe siècle européen, autant de synthèse sur les sciences, les arts, les littératures, les groupes, les villes, c'est-à-dire les laboratoires de théorie et d'écriture, autant d'introductions à ces Etats-Unis d'Europe dont on a parlé dès 1848. Le " concert " européen, harmonie culturelle de dissonances politiques, trouve dans ce dictionnaire une expression plurielle, une avant-mémoire - parfois étonnamment actuelle- de notre fin de siècle.
