La double carence que nous venons de signaler - le blocage de la voie néo-libérale fondée sur les grands groupes multinationaux ; celle de l'épuisement du modèle de régulation fordiste dans lequel l'Etat occupe une position centrale - tient à une conception erronée mais répandue de l'économie mondiale. Celle-ci ne peut être réduite à l'un ou l'autre de ses composants. Elle est le produit dialectique, d'une part, des disparités institutionnelles, économiques, culturelles, inhérentes à l'existence d'Etats-nations et, de l'autre, des processus intégrateurs, homogénéisants, mondialisant des agents multinationaux.
