Cette anthologie rend hommage à la tradition typographique française en dévoilant la perfection de caractères latins et grecs d'exception, en même temps que de remarquables typographies orientales, tous " caractères exclusifs " de l'Imprimerie nationale. Leurs poinçons originaux sont conservés dans le Cabinet des poinçons, une collection unique au monde, classée au titre des Monuments historiques depuis 1946.