Les questions liées à la conservation de la diversité biologique sont longtemps demeurées l'apanage des seuls spécialistes, chercheurs ou praticiens. Par leur gravité et leur globalité, par l'ampleur des enjeux économiques, financiers, politiques et sociaux qu'elles soulèvent, les menaces pesant sur la diversité biologique appellent une coopération internationale approfondie. Près de vingt ans après son adoption, en 1992, à l'occasion du Sommet de Rio, la convention sur la diversité biologique demeure l'unique instrument international appréhendant l'ensemble des problématiques liées à la biodiversité dans leur complexité. L'année 2010, Année Internationale de la biodiversité, fournit l'occasion de dresser le bilan de son application et réfléchir aux perspectives d'avenir. Faut-il créer un " GIEC " de la biodiversité ? Comment améliorer la " gouvernance de la biodiversité et mieux articuler les différentes échelles d'action ? Comment organiser un partage " juste et équitable " des avantages tirés de l'exploitation de la biodiversité ? Comment les règles du droit international de l'environnement s'articulent-elles avec celles de l'Organisation mondiale du commerce ? Ces différentes questions étaient, parmi d'autres, au coeur d'un colloque international organisé par le CEDRIE en mai 2007 - en lien étroit avec le Secrétariat de la convention sur la diversité biologique -, dont le présent ouvrage rassemble les actes complets et actualisés.