Des baleines ont été repérées au large de Sunday Island Tash, Lizzie et Sierra veulent être les premières à les photographier. Elles embarquent à bord du voilier de Tash. Mais elles font naufrage ! Les voilà seules sur une île déserte, alors que personne ne sait où elles sont...
